繪本♤おっぱい(ㄋㄟㄋㄟ)宮西達也

翻開第一頁,是個小哥哥逗小寶寶的畫面,媽媽看到相視而笑的幼齡兄弟情都會覺得欣慰。

原文:日本語

#精裝本

#有中文版

在知道這本書時,我還蠻意外原來我很早就知道作者宮西達也其他作品(霸王龍系列)。

哺乳繪本界非常有名氣,離乳教育繪本的清單也常見有這本。

只是我買的是《全面改訂版》,在瀏覽網路書店中文版的試閱頁,發現雖然內容文字、劇情編排是一樣的,但是畫作已有改變。(拿到手後,才發現連封面都不太一樣。)

究竟2022年出版的《全面改訂版》圖畫長成什麼樣呢?繼續看下去吧!


翻開第一頁,是個小哥哥逗小寶寶的畫面,媽媽看到相視而笑的幼齡兄弟情都會覺得欣慰。

ㄋㄟㄋㄟ,是誰的ㄋㄟㄋㄟ呢?

內容每頁用顯而易猜的方式,讓大小讀者猜出是哪種哺乳類動物在餵奶。

猩猩的寶寶也是靠著喝奶長大、變得強壯威武。

我在此之前喝的ㄋㄟㄋㄟ

のんでい,過去式,代表小男孩現在已經不喝ㄋㄟㄋㄟ了。

因為小男孩長大了,變得溫柔、充滿元氣。

現在借給弟弟啦!

全書透過好幾個哺乳類動物鋪墊,共讀過程親子可以玩猜猜看(很容易猜的,小小朋友會很有成就感),在故事進行中,也傳遞寶寶喝媽媽的奶,是為了能更好地長大,變得茁壯、變得更強大,到離乳過後,就要好好地跟乳房說再見。

故事的結尾,是把ㄋㄟㄋㄟ讓給襁褓中的弟弟,同時也有傳遞孩子友愛弟妹的想法。

即使沒有弟弟妹妹,孩子遲早都要離乳,遲早都會長大、獨立。

最後一頁,看起來不捨的人是孩子,但是,有時候不捨的反而是媽媽。

孩子長大後,應該都會忘了哺乳期的記憶,這本繪本反而是給媽媽自己保存記憶的連結。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *